The extent of price misalignment in prediction markets